Новинки по «Песни Льда и Пламени» и другим книгам

Новинки по «Песни Льда и Пламени» и другим книгам

Новинки по «Песни Льда и Пламени» и другим книгамВ издательстве BenBella Books готовится к выходу в свет новая книга. В отличие от энциклопедии под управлением Джорджа Мартина, она будет представлять сборник литературных очерков, анализирующих мир серии книг «ПЛиО». Том «Smart Pop» так и называется — «За стеной: открывая мир Песни Льда и Пламени Джорджа Мартина». На данный момент известно две темы: достоверность мира «ПЛиО» и его связь с историей, а так же фрагменты романтической литературы 19 века. Темы очень интересные, и хотелось бы, что бы авторы книг хорошо разбирались в данном материале. Предполагается, что в продажу книга поступит только середине лета 2012 года.

Большой успех «ПЛиО» привлек внимание читателей и к другим романам писателя Джорджа Мартина. «Умирающий свет» — один из примеров. Издательство Subterranean Press выпустило эту книгу ограниченным тиражом. Завязка ее такова: Гвен и Дерк много лет назад в знак их любви договорились о том, что если вдруг с ними случится беда, один другому пошлет камень. И вот в один из дней Дерк получил каменный знак от Гвен и мчится к ней на помощь. Но оказалось, что у нее все хорошо, и камень она не посылала. Роман «Умирающий свет» издавался в России в 1995 году.

В конце 2011 года на книжных прилавках России появился сборник «Драконы». Он вышел тиражом в 4000 экземпляров, в твердой обложке. В сборник вошло несколько повестей (некоторые впервые вышли на территории России), а рассказ «Ледяной дракон» уже печатался в сборнике «РРетроспектива». В новом издании книги сменился переводчик, теперь это переводы Ольги Ратниковой. Известно, что эту же повесть издательство АСТ собирается выпустить отдельно. Наверное, это будет ограничение в духе детской книги, которая была выпущена в Америке в 2006 году с рисунками Ивонны Гилберт. Если это действительно так, то рассказ утратит часть «взрослых» тонкостей, которые одни читатели назвали чернухой, а другие – реализмом.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *